Armenië

 

 

 

 

Geografische ligging:

Armenië ligt in het uiterste zuiden van de Kaukasus-regio, grenzend aan Turkije en Iran. Aan de noordelijke grens van Armenië ligt een exclave van Azerbeidzjan: Nachitsjevan. 

 

Naar kaart Kaukasus

Oppervlakte:

Armenië is de kleinste onafhankelijke staat in de Kaukasus, met een oppervlakte van 29.800 km². Daarmee is het iets kleiner dan Nederland.

 

Tabel

Aantal inwoners:

2,971,650  

Tabel

 

Hoofdstad:

Jerevan

 

 

Belangrijkste taal: 

Armeens

 

 

Bevolkingssamenstelling:  

97.9% Armeniërs

  1.3% Koerden

  0.5% Russen

  0,3% Overig

 

Grafiek

Geschiedenis van Armenië

Een oude beschaving, een groot Rijk

 

De geschiedenis van de Armeniërs gaat terug tot circa 700 v.Chr., toen Indo-Europese bevolkingsgroepen zich vermengden met de bewoners van het gebied ten zuiden van de Kaukasus. In 190 v.Chr. werd Armenië met steun van de Romeinen onafhankelijk en breidde zijn grondgebied snel uit. In de eerste eeuw voor Christus was het Armeense rijk een van de machtigste rijken in Azië. Onder koning Tigranes II (95-56 v. Chr.) reikte het van de Kaspische Zee tot aan de Middellandse Zee. Armenië omvatte toen gebieden die nu tot Turkije, Syrië, Libanon, Irak, Iran, Azerbeidzjan en Georgië behoren.

 

 

Oude Armeense munten met een afbeelding van koning Trigranes II (95 - 56 v. Chr.)

De kerstening die in de loop van de tweede en derde eeuw in het Romeinse Rijk plaatsvond, bereikte ook Armenië. In het jaar 301 werd het christendom zelfs de officiële religie in het onafhankelijke Armenië. Armenië wordt daarom als de oudste christelijke staat ter wereld beschouwd.

 

 

Opdracht 1:

Zoek uit in welke periode de kerstening van Nederland plaatsvond.

 

Armeniërs als handelaars

 

Vanaf de vierde eeuw kwam er een einde aan de onafhankelijkheid. Armenië was een speelbal van imperialistische rijken en werd tot de veertiende eeuw achtereenvolgend veroverd door Byzantijnen, Arabieren, Turken en Mongolen. Sommige overheersers waren vrij tolerant ten opzichte van de in Armenië levende christenen en joden, andere vervolgden de Armeense christenen meedogenloos. Vooral de Mongolen hanteerden een schrikbewind en veel Armeniërs weken uit naar Georgië, Oekraïne, Polen en zelfs West-Europa. Onder het bewind van de Ottomaanse Turken en de Perzen (van de vijftiende tot de achttiende eeuw) vervulden Armeniërs een belangrijke economische rol. In het Midden-Oosten ontwikkelde zich een uitgebreid netwerk van Armeense kooplui en bankiers dat onder andere contacten met het Westen had. Zo knoopten de Armeniërs banden aan met de VOC uit de Nederlanden en waren zij bemiddelaars in de handelscontacten tussen de Nederlanden en het Perzische en het Ottomaanse Rijk.

Armeniërs in het Ottomaanse Rijk

 

In 1828 veroverde Rusland het deel van Perzië waar de Armeniërs leefden, waaronder de stad Jerevan. De rest van het door Armeniërs bewoonde gebied bleef deel van het Ottomaanse Rijk uitmaken (het noordoosten van het tegenwoordige Turkije). In Turkije vormden de Armeniërs ondergrondse politieke organisaties die onafhankelijkheid nastreefden. De Ottomaanse sultan Abdul Hamid II (1842-1918) richtte Koerdische ruiterregimenten op teneinde deze bewegingen de kop in te drukken. Aan het eind van de negentiende eeuw hebben deze regimenten een groot bloedbad onder de Armeniërs aangericht. Daarbij zijn honderdduizenden Armeniërs omgekomen.

 

De massamoorden gingen door tijdens de Eerste Wereldoorlog. Geschat wordt dat meer dan een miljoen Armeniërs werden gedood of omkwamen tijdens hun deportatie naar Syrië. De Armeniërs spreken dan ook van de Armeense genocide. De Turken ontkennen echter dat er sprake was van genocide. Deze kwestie staat bekend als de Armeense kwestie.

 

 

Opdracht 2: 

Binnen het Ottomaanse Rijk werden door sultan Abdul Hamid II Koerden ingezet tegen Armeniërs. Zoek uit welke grote bevolkingsgroepen er nog meer leefden in het Ottomaanse Rijk. Maak eventueel gebruik van een moderne kaart om te zien welke tegenwoordige landen er vroeger binnen de grenzen van het Ottomaanse Rijk vielen.

 

 

De Armeense kwestie

 

Over de Armeense kwestie zijn internationaal de meningen zeer sterk verdeeld. De Armeniërs beschuldigen de Turken ervan dat zij in 1915 grote delen van hun bevolking stelselmatig hebben uitgemoord. De Turken op hun beurt ontkennen dit en zeggen dat er enkel doden zijn gevallen bij de deportatie van Armeense burgers uit oorlogsgebied.

 

De kwestie ligt in beide landen erg gevoelig en bemoeilijkt voor Turkije ook de toetredingsgesprekken tot de Europese Unie. De EU vind dat Turkije moet erkennen dat het genocide heeft gepleegd. Turkije zegt dat er geen enkel bewijs voor is dat er ooit genocide heeft plaatsgevonden. Ook onder historici is er geen instemming over wat er nu echt gebeurd is. Wel zijn ze het over het volgende eens.

 

Tijdens de Eerste Wereldoorlog is het Ottomaanse Rijk (waar het tegenwoordige Turkije en Armenië onder vallen) in oorlog met Rusland. De Armeense bevolking, aangemoedigd door de Russen, ziet haar kans schoon en komt ook in opstand tegen haar Ottomaanse overheersers. Armeniërs verlaten het Ottomaanse leger, sluiten zich aan bij Russische troepen of beginnen hun eigen guerrillagroepen achter de Ottomaanse linies.

 

Om de situatie weer onder controle te krijgen besluit de Ottomaanse overheid de Armeense bevolking uit het oorlogsgebied weg te halen. Hierbij vallen erg veel doden.

 

Tot zover zijn de meeste historici het wel eens. De Armeniërs claimen echter dat tijdens deze deportaties stelselmatig mensen zijn gedood door de Turken. Zij beweren dat er meer dan één miljoen mensen zijn overleden tijdens de transporten en spreken daarom van een genocide.

 

De Turken ontkennen niet dat er veel mensen zijn overleden tijdens de transporten. Zij zeggen echter dat het er veel minder zijn. Zo rond de 200.000 mensen. Daarnaast benadrukken ze dat het oorlogstijd was. Zij zeggen dat de Turken niet anders konden dan de Armeniërs uit het oorlogsgebied  verwijderen.

 

De laatste jaren is de Armeense kwestie, zoals de Armeense beschuldiging van genocide en de Turkse ontkenning daarvan wordt genoemd, weer volop in het nieuws. Omdat Turkije wil toetreden tot de Europese Unie moet het volgens verschillende lidstaten (waaronder Nederland) de genocide op de Armeniërs erkennen. Turkije weigert dit en vindt dat Europese landen zich niet met haar verleden horen te bemoeien.

 

In Nederland vind men ook dat Turkije de genocide moet erkennen. Dit leidde in 2006 tot een kleine rel in de Tweede Kamer. CDA-kamerleden Ahyan Tonca en Osman Elmaci en PvdA-kamerlid Erdinc Sacan weigerden het Nederlandse standpunt te erkennen en werden door hun partij van de kieslijsten verwijderd.

 

 

Opdracht 3:

Zoek uit wat de Verenigde Naties verstaat onder genocide.

 

Opdracht 4:

Het CDA en de PvdA hebben politici van de kieslijst voor de Tweede Kamer verwijderd omdat zij de genocide op de Armeniërs niet wilden erkennen. Verklaar of je het terecht vind dat deze politici van de kieslijst zijn gehaald. Geef minimaal 2 argumenten die je mening ondersteunen.

 

Opdracht 5:

Er gaan stemmen op om het ontkennen van de Armeense genocide strafbaar te stellen. Geef met minimaal 2 argumenten aan of je het hier mee eens bent.

 

 Aansluiting bij de Sovjetunie

 

In mei 1918 werd een onafhankelijke Armeense republiek uitgeroepen die zich in de Eerste Wereldoorlog in de strijd tegen het Ottomaanse Rijk bij Rusland aansloot. In 1920 werd de republiek ingelijfd bij de Sovjetunie. Eerst maakte Armenië samen met Georgië en Azerbeidzjan als Trans-Kaukasische Sovjetrepubliek nog deel uit van de Sovjetunie. In 1936 werd Armenië een afzonderlijke sovjetrepubliek binnen de Sovjetunie.

Armenië sinds 1991

Een chaotisch begin

 

Armenië had in de eerste jaren na het uitroepen van de onafhankelijkheid in 1991 te kampen met grootschalige corruptie en anarchie in het politieke bestel. Verkiezingen gingen gepaard met verdenkingen van fraude. De politieke elite maakte zich in deze periode schuldig aan corruptie en wanbeleid. Zij was zelfs verantwoordelijk voor een serie moordaanslagen op politici en prominente journalisten. Het parlement werkte zeer traag en tot 1994 was een belangrijk deel van de wetgeving uit de sovjetperiode nog niet vervangen. Bovendien was Armenië sinds 1988 verwikkeld in een oorlog met Azerbeidzjan om de Armeense enclave Nagorno-Karabach. In deze chaotische situatie won de georganiseerde misdaad aan invloed, steeg het aantal kleine misdaden sterk en nam de corruptie alleen maar toe.

 

 

Opdracht 6:

In de jaren negentig is de invloed van het Armeense leger in de politiek aanzienlijk toegenomen. De defensietabellen geven hier een aardige indruk van: zo is het defensiebudget van Armenië (in % van het BNP) ruim 4 keer zo groot als dat van Nederland. Klik hier voor de tabellen met defensiegegevens. Verklaar waarom het leger zo'n grote invloed heeft.

 

 

De oorlog om Nagorno-Karabach

 

 

 

De enclave Nagorno-Karabach is een regio in Azerbeidzjan waar een zeer grote Armeense meerderheid (80%) leeft. Al in het begin van de twintigste eeuw was er een gewapende strijd tussen separatistische Armeense bewegingen en de Azerbeidzjaanse autoriteiten. De Armeniërs in Nagorno-Karabach streven naar onafhankelijkheid of aansluiting bij Armenië. In 1988 werd dit een heuse oorlog waarbij ook de Armeense republiek betrokken was. In de enclave Nagorno-Karabach vonden massaslachtingen plaats en in de hoofdsteden Jerevan en Bakoe richtte de plaatselijke bevolking een bloedbad aan onder de Azerbeidzjaanse respectievelijk Armeense minderheid.

 

 

 

Opdracht 7:

Nagorno-Karabach is een enclave in Azerbeidzjan, terwijl Nachitsjevan een exclave van Azerbeidzjan is.

a.     Beschrijf het verschil tussen 'enclave' en 'exclave'.

b.    Geef voor beide begrippen een ander voorbeeld dan de hierboven genoemden.

 

 

Hoewel een staakt-het-vuren in 1994 tussen beide partijen is overeengekomen, blijven gewelddadigheden in en rond de enclave voortduren. Vooralsnog bezetten Armeense troepen grote delen van Azerbeidzjaans grondgebied. In Nagorno-Karabach zelf blijft bijna de hele mannelijke bevolking tussen de 17 en 45 jaar oud gemobiliseerd voor de strijd tegen de Azerbeidzjanen.

 

Ondanks vele bemiddelingspogingen van zowel de CVSE (Conferentie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa, later -vanaf 1995- Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa) als Russische en Westerse diplomaten, is er nog steeds geen oplossing voor het conflict gevonden. Azerbeidzjan is geenszins bereid Nagorno-Karabach aan Armenië af te staan of het onafhankelijkheid te verlenen. Armenië handhaaft zijn troepen in westelijke delen van Azerbeidzjan en blijft Nagorno-Karabach militair steunen.

 

In Nagorno-Karabach zelf zijn de meningen verdeeld over een toekomstige status. Sommigen willen aansluiting bij Armenië, anderen prefereren een eigen onafhankelijke staat voor de ongeveer 100.000 inwoners van Nagorno-Karabach. Al in 1991 riep het zichzelf uit tot onafhankelijke republiek, maar deze werd door geen enkele staat erkend.

 

Tank met de vlag van Nagorno-Karabach

(c) Ministerie van Buitenlandse Zaken

 

Opdracht 8:

De Verenigde Staten willen om verschillende redenen in onderhandelingen over een oplossing voor de kwestie Nagorno-Karabach noch Armenië, noch Azerbeidzjan onder druk zetten.

a.     Noem een (binnenlandspolitieke) reden waarom de VS het Armenië niet moeilijk willen maken.

b.    Noem een (buitenlandspolitieke) reden waarom zij Azerbeidzjan niet onder druk willen zetten.

 

Opdracht 9:

Op de tank links zie je de officiële vlag van Nagorno-Karabach. Leg uit waarom deze vlag symbolisch is. Tip: kijk naar de vlag van Armenië en de locatie van Nagorno-Karabach en Armenië op de landkaart.

 

Opdracht 10:

Zoek uit wat de huidige stand van zaken is in het conflict om Nagorno-Karabach. Zijn er nog bemiddelingspogingen gaande, wie zijn daar bij betrokken? Etc.

 

Democratisering

 

Vanaf 1994 verbeterde de politieke en economische situatie. De misdaadcijfers liepen terug en waren zelfs de laagste in de Kaukasus. Bovendien begon het bestuur langzaamaan efficiënter te werken en nam de corruptie bij politici en politie opmerkelijk af. De parlementsverkiezingen die in 1999 werden gehouden verliepen zonder noemenswaardige onregelmatigheden. Ook de beëindiging van de oorlog met Azerbeidzjan om de enclave Nagorno-Karabach bracht de Armeense samenleving in rustig vaarwater. In 1994 werd er een staakt-het-vuren afgekondigd. Armeense troepen blijven weliswaar nog westelijke delen van Azerbeidzjan bezetten en er vinden nog steeds hier en daar gewelddadigheden plaats. Van een oorlog is echter geen sprake meer.

In 1998 werd Robert Kotsjarian president van Armenië. Kotsjarian komt uit de Nagorno-Karabach regio. Hij werd dan ook gezien als de man die het slepende conflict om de enclave kon oplossen. Tot nu toe is hem dat nog niet gelukt. Wel trad Armenië in 2001 toe tot de Raad van Europa.

 

In 2003 werd Kotsjarian herkozen tot president. De oppositie beschuldigde hem van fraude en besloot de uitkomst aan te vechten. Het hoger gerechtshof oordeelde dat er inderdaad sprake was van fraude, maar oordeelde ook dat Kotsjarian zijn overwinning hier niet aan te danken had. Wel moest hij het volk in een referendum vragen of ze het met zijn verkiezing eens waren. Kotsjarian heeft dat besluit naast zich neergelegd.

 

Bij de presidentsverkiezingen in 2008 werd premier Serzj Sarkisian in de 1e ronde met meerderheid van stemmen tot president gekozen. De oppositie klaagde over fraude en ongeregeldheden, maar volgens internationale waarnemers van de OVSE verliepen de verkiezingen in het algemeen volgens de internationale regels.

Robert Kotsjarian

 

Opdracht 11:

In 2001 trad Armenië toe tot de Raad van Europa

a.     Zoek uit wat voor organisatie de Raad van Europa is.

b.    Naast Armenië mocht ook Azerbeidzjan in 2001 lid worden. In West-Europa werd hier door verschillende organisaties, zoals Amnesty International en Human Right Watch, tegen geprotesteerd. Dit vanwege de gebrekkige democratie en de problematische mensenrechtensituatie in deze landen. Wat vind je zelf, zouden deze landen bij de Raad van Europa mogen horen? Weeg de voordelen tegen de nadelen af. Betrek in je antwoord de situatie in Armenië en Azerbeidzjan en hun onderlinge conflict.

 

Armeense diaspora

 

Er leven veel meer Armeniërs op de wereld dan alleen in Armenië zelf. Niet alleen in Nagorno-Karabach, maar ook in andere delen van de Kaukasus en in Turkije wonen grote groepen Armeniërs. Bovendien wonen er grote gemeenschappen Armeniërs in andere delen van de wereld, zodat er van een Armeense diaspora gesproken kan worden.

 

Er wordt geschat dat ongeveer 60% van de in totaal acht miljoen Armeniërs buiten het land zelf woont. Armeense gemeenschappen zijn vooral te vinden in Rusland, de Verenigde Staten, Georgië, Turkije, Frankrijk, Iran, Libanon, Syrië, Argentinië en Canada. Bekende personen van Armeense afkomst zijn bijvoorbeeld de Amerikaanse tennisser Andre Agassi, de Franse chansonnier Charles Aznavour en de Amerikaanse zangeres Cher.

 

 

 

Opdracht 12:

Er is sprake van een Armeense diaspora.

a.     Leg uit wat een diaspora is.

b.    Door een sterke lobby in de Verenigde Staten hebben de Armeniërs hier vrij veel invloed. Noem nog een lobby in de VS die als gevolg van een diaspora veel invloed heeft, onder andere op de buitenlandse politiek van de VS.

 

Opdracht 13:

Armenië zelf is etnisch vrij homogeen, het is zelfs een van de meest homogene voormalige sovjetrepublieken.

a.     Leg in eigen woorden uit wat wordt bedoeld met “etnisch homogeen”.

b.    Vind je dat Nederland een etnisch homogeen land is? Beargumenteer je antwoord.

 

Economie, postcommunistische crisis en voorzichtig herstel

Energieproblemen

 

De meeste republieken van de voormalige Sovjetunie werden met een grote economische terugval geconfronteerd na het uiteenvallen van de Sovjetunie. In Armenië begon dat proces al een paar jaar eerder. Dit kwam door een economische blokkade die in 1989 door de Azerbeidzjanen werd opgeworpen naar aanleiding van de oorlog om Nagorno-Karabach. Hierbij werd ook invoer van gas en olie onmogelijk gemaakt. Het energietekort dat hierdoor ontstond was voor Armenië rampzalig, omdat er in 1988 een verwoestende aardbeving had plaatsgevonden. Bij die aardbeving waren zowel de belangrijkste waterkrachtcentrale als de enige kerncentrale van Armenië, in Medzamor, getroffen.

 

 

Opdracht 14:

Welke alternatieve energiebronnen zou Armenië kunnen gebruiken? Bestudeer daarvoor het klimaat, de grondgesteldheid en de economische situatie.

 

 

Armenië produceerde in 1990 slechts 1% van de eigen energiebehoefte en moest de rest importeren, vooral uit Rusland (50%). Tegenwoordig kan Armenië genoeg voor zichzelf produceren. De opgeknapte kerncentrale in Medzamor levert zoveel energie, dat Armenië nu zelfs een netto exporteur van energie is. Toch blijft Armenië afhankelijk van Rusland, omdat er sterke internationale druk is om de kerncentrale te sluiten.

Economische crisis

 

Het uiteenvallen van de Sovjetunie had rampzalige economische gevolgen voor de voormalige sovjetrepublieken. Tijdens het bewind van de Sovjetunie had Armenië een grote industriële sector ontwikkeld. Dit viel weg toen de Sovjetunie instortte en Armenië veel handelspartners verloor. De belangrijkste bron van inkomsten voor de meeste Armeniërs werd de landbouw. Dit waren niet zoals in de tijd van de Sovjetunie grote bedrijven, maar kleine boerderijtjes vaak geleid door hele families.

 

Met het verdwijnen van de communistische infrastructuur van uitgebreide sociale voorzieningen en door een tekort aan financiële middelen verdween ook de sociale zekerheid. Een groot deel van het budget van Armenië ging op aan hulp voor de slachtoffers van de aardbeving van 1988. Opvallend is het enorme aantal daklozen als gevolg van deze ramp (een kwart van de bevolking in 1991). Door de economische crisis en het afbreken van de handelsrelaties met andere republieken moesten veel fabrieken sluiten, werden mensen ontslagen en steeg het aantal werklozen tot meer dan 20%. Geschat werd dat in 1993 90% van de bevolking onder de armoedegrens leefde. In 2002 werd dit op 50% geschat.

 

 

Opdracht 15:

Tijdens de Sovjet-overheersing bestonden er in Armenië enorme boerenbedrijven, de zogenaamde “kolchozen”. Zoek uit hoe deze bedrijven werkten.

 

Opdracht 16:

Alle landen van de voormalige Sovjetunie kregen begin jaren negentig te maken met een economische terugval. Beschrijf op welke wijze deze economische terugval in het geval van Armenië uitwerkte. Zo zou kunnen worden uitgezocht met welke landen de handelsrelatie voor Armenië wegviel en welke sectoren van de Armeense economie het hardst werden getroffen

 

Economisch herstel

 

Hoewel het aanvankelijk een van de zwaarste economische terugslagen meemaakte, is Armenië het eerste land in de Kaukasus waar de economie in de tweede helft van de jaren negentig opmerkelijk verbeterde.

 

Dit is ten eerste het gevolg van de Armeense diaspora. Vanwege sterke Armeense belangenorganisaties in het Westen, vooral in de Verenigde Staten en Canada, ontvangt Armenië de meeste financiële hulp en leningen van het IMF en de Wereldbank in de Kaukasus. Er is ook sprake van grote investeringen in bedrijven in Armenië van Armeniërs die in het Westen leven.

 

Ten tweede is Armenië, waar veel Russische troepen zijn gestationeerd, een politieke en militaire protégé van Rusland. Dit vormt de basis voor economische samenwerkingsverdragen met en financiële hulp uit Rusland (in 1994 ontving Armenië 25% van de Russische hulp aan alle voormalige sovjetrepublieken). Het resultaat van deze ontwikkelingen is een groei van het BNP en een toename in de industriële productie. De inflatie kwam onder controle en er ontstond een stabilisatie van de consumptieprijzen. De economie laat jaarlijks groeicijfers zien van rond de 10-13%.

 

Cultuur: taal en religie

Eén taal, het Armeens

 

Het Armeens is niet alleen de officiële taal maar ook de taal die door bijna iedereen (97,7%) in Armenië wordt gesproken. Het Armeens is in de Kaukasus-regio duidelijk een aparte taal met Indo-Europese wortels. Het heeft weinig overeenkomsten met talen uit de omringende landen. Het Armeens heeft een alfabet van 38 letters, afgeleid van het Griekse alfabet. Door de verschillen met andere talen en omdat bijna alle Armeniërs dezelfde taal spreken is het Armeens een herkenbaar symbool van de Armeense natie.

De Armeense Kerk

 

Sinds 1999 is Karekin II leider van de Armeense Kerk

 

Al in de vierde eeuw werd het christendom de religie van het Armeense volk. De Armeniërs ontwikkelden al snel een onafhankelijke religieuze tak van het christendom, de Armeense Kerk. De Armeense Kerk brak in 451 na Christus officieel met de dominante Byzantijnse Christelijke doctrine.

 

De Kerk speelde in de geschiedenis een zeer belangrijke rol in de verspreiding van het Armeense nationale gevoel, vooral omdat christelijk Armenië tussen Islamitische buurlanden (Azerbeidzjan, Turkije en Iran) ligt. De Armeense Kerk speelde zowel een geestelijke als een politieke rol. De reden hiervoor was dat Armenië in de geschiedenis meestal geen zelfstandige staat was en geen eigen onafhankelijke wereldlijke regering had.

Meer informatie

 

Tabellen:

 

 

Algemeen

 

Economie

 

Defensie

 

Cultuur

 

 

Websites:

 

 

Radio Free Europe / Radio Liberty (ENG)

 

Caucasus Report

Caucaus Knot (ENG)

  

Website met nieuws en achtergronden over de Kaukasus.

Armeense geschiedenis (ENG)

Armenian Highland

 

European Forum for Democracy and Solidarity (ENG)

 

Freedom House (ENG)

Country report Armenia

 

Verhouding Azerbeidzjan – Armenië (ENG)

Middle East Policy Council

 

Human Rights Watch over Armenië (ENG)

Mensenrechten in Armenië

 

Amnesty International over Armenië (NL)

Jaarboek 2007

 

CIA The World Factbook (ENG)

Armenië

 

Ministerie van Buitenlandse Zaken (NL)

 

Armenië

Startpagina

 

Boeken:

 

 

Armenië landenreeks

Uitgeverij: KIT Publishers

ISBN: 9789068323597

Documentaire:

 

 

Andere tijden

Turkije/Armenië: genocide of propaganda? Aflevering ‘Andere Tijden’ over de Armeense kwestie (februari 2006)